On se souvient tous de nos vieux cours de français de collège, où notre cher professeur à lunettes (car allez savoir pourquoi, tous les professeurs de français semblent enclins à porter des lunettes … peut-être ont-elles un bonus « Effroi +2 » sur les élèves ?) nous obligeait à passer au tableau pour conjuguer ces #**@! de verbes au subjonctif plus-que-parfait qu'on ne retrouve jamais que dans les vieux textes datant du XIXème siècle …
Eh bien soyez soulagé, ici, on ne vous demandera pas de passer au tableau, promis !

Ce sujet a pour principal but de rappeler les règles de base de la rédaction en français. Rien de bien compliqué ou d'aussi barbant qu'un cours, mais juste un petit guide pour vous indiquer où chercher et corriger les fautes avant de vous faire sauter dessus par un admin, un modo ou juste un membre puriste de la langue française.
Le RP est une « activité de loisir » ; le forum n'est pas là pour vous prendre la tête avec des règles de grammaire, mais bien pour vous permettre de vous amuser en partageant un bon moment d'aventure et d'imagination avec de parfaits inconnus (ou pas … veuillez me pardonner, cette phrase est affreusement tendancieuse).

Cependant, nous sommes ici sur un forum francophone. Pour permettre aux autres joueurs de vous comprendre et de s'amuser autant que vous, il vous faut tout de même prendre en compte le fait qu'un RP écrit, c'est un peu comme une rédaction, mais en plus fun !
La façon dont vous écrivez, les mots que vous utilisez ainsi que la conjugaison/grammaire peut complètement transformer le sens de votre phrase, et rendre votre RP difficile à lire (sur une échelle de « désagréable » à « Google Trad' ne reconnaît pas cette langue »). Voilà pourquoi il est important de prendre soin de votre écriture. Cela vous aidera non-seulement pour le RP, mais également pour les cours (pour ceux d'entre vous qui êtes toujours sur les bancs de l'école), ou pour ne pas passer pour un c*n devant votre patron (pour ceux d'entre vous qui ont déjà quelques rides) !

Ce sujet sera donc divisé en trois grandes parties :

• Le style et le rythme de rédaction,
  
• L'orthographe, la grammaire et la syntaxe,
  
• Le vocabulaire.

Pour ceux d'entre vous dont le français n'est pas la langue maternelle, n'hésitez pas à contacter un membre du staff si vous avez besoin d'aide ou de correction pour vos RP, nous serons ravis de vous aider !

Sujet en cours de rédaction, disponible prochainement.

Cette partie est très souvent la plus massacrée et donc la plus problématique, surtout (étrangement) pour les francophones ! Vous les sentez revenir, hein, vos cours de collège !?

La langue française est une des plus difficiles au monde à apprendre, car la conjugaison et les règles de grammaire sont extensibles et souvent assez complexes.
Je ne vous réciterais pas ces règles dans ce sujet, rassurez-vous. Tout d'abord car elles ne rentreraient pas dans un seul post, mais aussi et surtout car cela ne ferait qu'encombrer le sujet pour des informations que vous pourrez trouver ailleurs (et surtout de façon plus claire).

Beaucoup d'entre vous rédigent leurs RP sur traitement de texte (type « Word » ou « LibreOffice ») avant de les poster sur le forum. Sachez que c'est un bon moyen pour garder vos RP en mémoire, mais aussi et surtout pour profiter de la fonction « correcteur automatique ». Attention cependant : ces correcteurs sont souvent mal réglés, ou ont tendance à ne vérifier que l'orthographe telle quelle, sans tenir compte des accords, de la grammaire et de l'intégration des mots dans la phrase.

À ce correcteur automatique, vous pouvez coupler avec d'autres correcteurs en ligne.

Voici donc tout un tas de liens vers des correcteurs automatiques en ligne qui vous permettront de vérifier une deuxième voire une troisième fois vos RP :

• Reverso, classique mais efficace. Ce correcteur vous indique les éventuelles fautes, les corrige ou bien vous propose plusieurs corrections possibles. Il est également équipé d'un cadre « Outils complémentaires » qui vous permettent d'affiner la correction, par exemple en cherchant des synonymes pour éviter les répétitions.


• Bon Patron, qui peut s'adresser tant aux francophones qu'aux non-francophones (cochez pour cela la petite case « je suis francophone », tout simplement). Il cible les fautes de grammaire et d'orthographe avant tout, ainsi que les points principaux de ponctuation. Point intéressant, il fait la différence entre « à modifier » et « à vérifier ».


• Labs Translated, qui peut également vous être utile lors de vos devoir de LV2 ! Vous pouvez en effet choisir la langue depuis laquelle vous voulez utiliser le correcteur automatique. Pour le français, vous pouvez donc soit le laisser en « AUTO », soit cliquer sur « French », puis sur « Contrôler ». Il est facile d'utilisation, même si un peu moins précis que les deux premiers.


• Corrige-moi, un peu plus simpliste que les autres, mais utile quand même. Comme pour le précédent, il propose également des correcteurs automatiques dans d'autres langues que le français si cela vous intéresse. La particularité de ce correcteur est qu'il ne fait que vous indiquer la faute de grammaire ou de vocabulaire ; il ne la corrige pas lui-même.


• Cordial En Ligne, limité à 1000 mots par correction. Il comptabilise le nombre et le type d'erreurs et vous permet d'avoir une idée de vos faiblesses. Les fautes sont indiquées séparément les unes des autres dans des cadres individuels, ce qui vous permet de comprendre pourquoi tel ou tel mot est incorrect. De plus, le site propose un petit cours explicatif en ligne : cliquez sur « Manuel de français » à gauche et voilà !


• Scribens, le dernier et le meilleur site de correction automatique selon moi. Il traite la grammaire, l'orthographe ainsi que la typographie/ponctuation, le tout dans des couleurs différentes pour que ça soit plus lisible. Vous avez également un ongle « Dictionnaires » en haut si besoin est, ainsi qu'un « Règles » qui, comme le précédent site, propose des petits cours de grammaire et d'orthographe simples et sympa.


• Conjuguons.fr : ce dernier site est particulier ; ce n'est pas un correcteur automatique mais bien un site de conjugaison. Entrer simplement le verbe à utiliser dans le moteur de recherche, et il vous sort toute la déclinaison de l'indicatif à l'infinitif, en passant par le subjonctif, le conditionnel et l'impératif. Très utile !
  Avec un petit plus : il vous propose chaque jours un nouveau verbe rare. Le dernier verbe en date est « chroumer », qui signifie « voler à la roulotte ou dans des véhicules en fourrière. »

Gardez à l'esprit le sens de vos phrases et le temps auquel vous l'écrivez. Il vous faut une cohérence dans votre récit.

Exemple :

Faites les accords nécessaires, ne négligez pas les relectures ! Ça peut effectivement sembler barbant, mais au final, ça paiera non-seulement dans la qualité de vos RPs, mais aussi dans celle de vos écrits en général.

Sujet en cours de rédaction, disponible prochainement.